on the qui vive
on the alert or lookout
The French expression qui vive? (used in English since the late 16th century) means literally (long) live who? In former times a sentry would issue this challenge to someone approaching his post so as to ascertain where their allegiance lay.
1976 - J. E. Weems Death Song - They came in groups of four, five or six - all on the qui vive, apprehensive of treachery and ready to meet it.
on the qui vive :
on the qui vive To HOME PAGE
Idioms Index – Previous Page